• Dey English-Ewe Learner’s Dictionary

    The Dey English-Ewe Ewe-English Learner’s Dictionary is a bilingual resource designed for learners of all ages. This dictionary offers clear and accurate translations between English and Ewe in both directions, making it an invaluable tool for students, educators, and anyone interested in mastering these languages. It covers a wide range of vocabulary, from everyday terms to specialized language, and includes pronunciation guides and example sentences. Whether you’re a beginner or looking to refine your language skills, this dictionary provides essential support for effective communication and deeper understanding of both English and Ewe.

     

  • Scholastic Dictionary of Idioms

    Age Range: 8 – 12 years

    Cat got your tongue? Penny for your thoughts? Come again? Every day, idioms bring color to our speech. Since they don’t really mean what they say, idioms can stump even the native English-speaker. Marvin Terban makes understanding idioms “as easy as pie” with the revised SCHOLASTIC DICTIONARY OF IDIOMS. Explanations for, and origins of, more than 700 everyday American idioms, complete with kid-friendly sample sentences. The entries are amusing as well as educational. Alphabetical listing and cross-referencing index makes finding idioms a “piece of cake.

  • Scholastic Rhyming Dictionary

    Age Range: 10+ years

    The new edition of the Scholastic Rhyming Dictionary has been completely redesigned to become a kid-friendly resource for finding that perfect rhyme, whether for poetry, prose, song writing, etc.

    Organized by vowel sounds and final syllables, this illustrated rhyming dictionary uses its own easy-to-use, accurate pronunciation system. The student writer looks up the ending sound of a word, which is listed alphabetically, and finds a list of matching rhymes ranging from the everyday to the extraordinary to modern slang. The list includes appropriate words with the same ending sound, regardless of the spelling. An introduction includes the basics of listening for rhyme, with emphasis on sounds, stressed syllables, and different spellings of same sounds.

  • The African Writers’ Handbook

    Available from 27 June 2022

    African Books Collective and the Dag Hammarskjold Foundation organised the African-Writers Publishers Seminar in Tanzania in 1998. Major African writers and publishers hammered out a ‘New Deal’ for relations between the two.

    This practical manual includes the ‘New Deal’ statement, and carries forward the work of the seminar. Intended for the aspiring or not yet established creative writer, the answers are given on how to get published, how publishing works, relations with publishers, and how to find resources. With an introduction by Niyi Osundare, the book is in two parts. First, respected African writers and publishers contribute their experiences and perspectives on writing and publishing in Africa — Dapo Adeniyi, Walter Bgoya, Henry Chakava, Cyprian Ekwensi, Taban lo Liyong, Kole Omotoso, Onsonye Tess Onwueme, Femi Osofisan, Niyi Osundare and the late Ken Saro-Wiwa, Yvonne Vera and Paul Tiyambe Zeleza.

    A massive amount of practical information and resource materials is given on prizes, writers’ organisations, magazines, vanity and self-publishing, literary agents, censorship, book fairs, resources for writers on the Internet and more. James Currey, Mary Jay, Michael Norton and Hans Zell also contribute.

    ‘…A veritable mine of advice and practical information and also experiences and ideas, a reference work of great quality…’ — Takam Tikou, No 8, 2000

  • Dictionary of the Hausa People: Volume 2 – English-Hausa (Cambridge Library Collection)

    Hausa is an African language originating in Niger and northern Nigeria and spoken widely in West and Central Africa as a lingua franca. Charles Henry Robinson (1861-1925) was the first student of the short-lived Hausa Association, formed in 1891 to promote the study of the Hausa Language and people. The Association sponsored Robinson to stay in Northern Nigeria from 1894 to 1895 to gain more experience in the language. On his return Robinson published an anthology of Hausa text in 1896 and a Hausa grammar in 1897 as well as his two-volume dictionary in 1899. His efforts contributed greatly to Western knowledge of the language despite criticisms of his relatively short experience of Hausa-speaking communities.

    Volume 2 is an English-Hausa dictionary, intended for those who wished to speak colloquial Hausa. The version reissued here is the 1925 fourth edition.

Main Menu